ARCHIWALNE

Przetarg na działkę Rumia, Klonowa WYCIĄG Z OGŁOSZENIA O PIERWSZYCH PRZETARGACH USTNYCH NIEOGRANICZONYCH NA SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI POŁOŻONYCH W RUMI W REJONIE UL. KLONOWEJ Burmistrz Miasta Rumi ogłosił pierwsze przetargi ustne nieograniczone na sprzedaż niżej wymienionych nieruchomości: I. Nieruchomość położona w Rumi w rejonie ul. Klonowej, składająca się z działek nr 112 o powierzchni 685 m2, 113 o powierzchni 635 m2, 114 o powierzchni 625 m2, zaś o łącznej powierzchni 1945m2, obręb 13, zapisana w księdze wieczystej GD1W/00117... Szczegóły przetargu

Cena wywoławcza: 928 300 zł 477 zł/m² 1 945 m² Termin: 2025-09-05 Organizator przetargu: Urząd Miasta Rumia

Przetarg na działkę Rumia, Klonowa

ARCHIWALNE

Cena wywoławcza: 928 300 zł 477 zł/m² 1 945 m²

WYCIĄG Z OGŁOSZENIA O PIERWSZYCH PRZETARGACH USTNYCH NIEOGRANICZONYCH NA SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI POŁOŻONYCH W RUMI W REJONIE UL. KLONOWEJ Burmistrz Miasta Rumi ogłosił pierwsze przetargi ustne nieograniczone na sprzedaż niżej wymienionych nieruchomości: I. Nieruchomość położona w Rumi w rejonie ul. Klonowej, składająca się z działek nr 112 o powierzchni 685 m2, 113 o powierzchni 635 m2, 114 o powierzchni 625 m2, zaś o łącznej powierzchni 1945m2, obręb 13, zapisana w księdze wieczystej GD1W/00117... Szczegóły przetargu

Termin: 2025-09-05 Organizator przetargu: Urząd Miasta Rumia

ARCHIWALNE

Przetarg na działkę Chojnice, Bytowska/ Koziołka Matołka ...odbędzie się w dniu 4 września 2025r. o godz. 10.00 w sali nr 408 Urzędu Miejskiego w Chojnicach Wadium na przetargi należy wpłacić do dnia 28 sierpnia 2025r. na konto Urzędu Miejskiego w Chojnicach w Banku PKO BP S.A. nr 23 1020 2791 0000 7202 0294 2191, w tytule wpisując: imię i nazwisko oferenta oraz nr oferty. ... Szczegóły przetargu

Cena wywoławcza: 179 000 zł 168 zł/m² 1 064 m² Termin: 2025-09-04 Organizator przetargu: Urząd Miasta Chojnice

Przetarg na działkę Chojnice, Bytowska/ Koziołka Matołka

ARCHIWALNE

Cena wywoławcza: 179 000 zł 168 zł/m² 1 064 m²

...odbędzie się w dniu 4 września 2025r. o godz. 10.00 w sali nr 408 Urzędu Miejskiego w Chojnicach Wadium na przetargi należy wpłacić do dnia 28 sierpnia 2025r. na konto Urzędu Miejskiego w Chojnicach w Banku PKO BP S.A. nr 23 1020 2791 0000 7202 0294 2191, w tytule wpisując: imię i nazwisko oferenta oraz nr oferty. ... Szczegóły przetargu

Termin: 2025-09-04 Organizator przetargu: Urząd Miasta Chojnice

ARCHIWALNE

Przetarg na działkę Chojnice, Bytowska/ Jacka i Agatki ...odbędzie się w dniu 4 września 2025r. o godz. 10.00 w sali nr 408 Urzędu Miejskiego w Chojnicach Wadium na przetargi należy wpłacić do dnia 28 sierpnia 2025r. na konto Urzędu Miejskiego w Chojnicach w Banku PKO BP S.A. nr 23 1020 2791 0000 7202 0294 2191, w tytule wpisując: imię i nazwisko oferenta oraz nr oferty.... Szczegóły przetargu

Cena wywoławcza: 100 000 zł 120 zł/m² 830 m² Termin: 2025-09-04 Organizator przetargu: Urząd Miasta Chojnice

Przetarg na działkę Chojnice, Bytowska/ Jacka i Agatki

ARCHIWALNE

Cena wywoławcza: 100 000 zł 120 zł/m² 830 m²

...odbędzie się w dniu 4 września 2025r. o godz. 10.00 w sali nr 408 Urzędu Miejskiego w Chojnicach Wadium na przetargi należy wpłacić do dnia 28 sierpnia 2025r. na konto Urzędu Miejskiego w Chojnicach w Banku PKO BP S.A. nr 23 1020 2791 0000 7202 0294 2191, w tytule wpisując: imię i nazwisko oferenta oraz nr oferty.... Szczegóły przetargu

Termin: 2025-09-04 Organizator przetargu: Urząd Miasta Chojnice

ARCHIWALNE

Przetarg na działkę Chojnice, Bytowska/ Jacka i Agatki ...odbędzie się w dniu 4 września 2025r. o godz. 10.00 w sali nr 408 Urzędu Miejskiego w Chojnicach Wadium na przetargi należy wpłacić do dnia 28 sierpnia 2025r. na konto Urzędu Miejskiego w Chojnicach w Banku PKO BP S.A. nr 23 1020 2791 0000 7202 0294 2191, w tytule wpisując: imię i nazwisko oferenta oraz nr oferty.... Szczegóły przetargu

Cena wywoławcza: 121 000 zł 169 zł/m² 715 m² Termin: 2025-09-04 Organizator przetargu: Urząd Miasta Chojnice

Przetarg na działkę Chojnice, Bytowska/ Jacka i Agatki

ARCHIWALNE

Cena wywoławcza: 121 000 zł 169 zł/m² 715 m²

...odbędzie się w dniu 4 września 2025r. o godz. 10.00 w sali nr 408 Urzędu Miejskiego w Chojnicach Wadium na przetargi należy wpłacić do dnia 28 sierpnia 2025r. na konto Urzędu Miejskiego w Chojnicach w Banku PKO BP S.A. nr 23 1020 2791 0000 7202 0294 2191, w tytule wpisując: imię i nazwisko oferenta oraz nr oferty.... Szczegóły przetargu

Termin: 2025-09-04 Organizator przetargu: Urząd Miasta Chojnice

ARCHIWALNE

Przetarg na działkę Chojnice, Bytowska/ Jacka i Agatki ...odbędzie się w dniu 4 września 2025r. o godz. 10.00 w sali nr 408 Urzędu Miejskiego w Chojnicach Wadium na przetargi należy wpłacić do dnia 28 sierpnia 2025r. na konto Urzędu Miejskiego w Chojnicach w Banku PKO BP S.A. nr 23 1020 2791 0000 7202 0294 2191, w tytule wpisując: imię i nazwisko oferenta oraz nr oferty.... Szczegóły przetargu

Cena wywoławcza: 168 000 zł 175 zł/m² 961 m² Termin: 2025-09-04 Organizator przetargu: Urząd Miasta Chojnice

Przetarg na działkę Chojnice, Bytowska/ Jacka i Agatki

ARCHIWALNE

Cena wywoławcza: 168 000 zł 175 zł/m² 961 m²

...odbędzie się w dniu 4 września 2025r. o godz. 10.00 w sali nr 408 Urzędu Miejskiego w Chojnicach Wadium na przetargi należy wpłacić do dnia 28 sierpnia 2025r. na konto Urzędu Miejskiego w Chojnicach w Banku PKO BP S.A. nr 23 1020 2791 0000 7202 0294 2191, w tytule wpisując: imię i nazwisko oferenta oraz nr oferty.... Szczegóły przetargu

Termin: 2025-09-04 Organizator przetargu: Urząd Miasta Chojnice

ARCHIWALNE

Przetarg na działkę Chojnice, Bytowska/ Jacka i Agatki ...odbędzie się w dniu 4 września 2025r. o godz. 10.00 w sali nr 408 Urzędu Miejskiego w Chojnicach Wadium na przetargi należy wpłacić do dnia 28 sierpnia 2025r. na konto Urzędu Miejskiego w Chojnicach w Banku PKO BP S.A. nr 23 1020 2791 0000 7202 0294 2191, w tytule wpisując: imię i nazwisko oferenta oraz nr oferty.... Szczegóły przetargu

Cena wywoławcza: 195 000 zł 175 zł/m² 1 115 m² Termin: 2025-09-04 Organizator przetargu: Urząd Miasta Chojnice

Przetarg na działkę Chojnice, Bytowska/ Jacka i Agatki

ARCHIWALNE

Cena wywoławcza: 195 000 zł 175 zł/m² 1 115 m²

...odbędzie się w dniu 4 września 2025r. o godz. 10.00 w sali nr 408 Urzędu Miejskiego w Chojnicach Wadium na przetargi należy wpłacić do dnia 28 sierpnia 2025r. na konto Urzędu Miejskiego w Chojnicach w Banku PKO BP S.A. nr 23 1020 2791 0000 7202 0294 2191, w tytule wpisując: imię i nazwisko oferenta oraz nr oferty.... Szczegóły przetargu

Termin: 2025-09-04 Organizator przetargu: Urząd Miasta Chojnice

ARCHIWALNE

Przetarg na działkę Chojnice, Bytowska/Pana Kleksa ...odbędzie się w dniu 4 września 2025r. o godz. 10.00 w sali nr 408 Urzędu Miejskiego w Chojnicach Wadium na przetargi należy wpłacić do dnia 28 sierpnia 2025r. na konto Urzędu Miejskiego w Chojnicach w Banku PKO BP S.A. nr 23 1020 2791 0000 7202 0294 2191, w tytule wpisując: imię i nazwisko oferenta oraz nr oferty.... Szczegóły przetargu

Cena wywoławcza: 132 000 zł 173 zł/m² 764 m² Termin: 2025-09-04 Organizator przetargu: Urząd Miasta Chojnice

Przetarg na działkę Chojnice, Bytowska/Pana Kleksa

ARCHIWALNE

Cena wywoławcza: 132 000 zł 173 zł/m² 764 m²

...odbędzie się w dniu 4 września 2025r. o godz. 10.00 w sali nr 408 Urzędu Miejskiego w Chojnicach Wadium na przetargi należy wpłacić do dnia 28 sierpnia 2025r. na konto Urzędu Miejskiego w Chojnicach w Banku PKO BP S.A. nr 23 1020 2791 0000 7202 0294 2191, w tytule wpisując: imię i nazwisko oferenta oraz nr oferty.... Szczegóły przetargu

Termin: 2025-09-04 Organizator przetargu: Urząd Miasta Chojnice

ARCHIWALNE

Przetarg na działkę Pelplin ...odbędzie się DNIA 03 września 2025 r., godz. 8:30 w budynku Urzędu Miasta i Gminy w Pelplinie, Pl. Grunwaldzki 4 (I piętro, sala ślubów), 1) TERMIN PIERWSZEGO PRZTARGU: 18.02.2025 R. 2) TERMIN DRUGIEGO PRZTARGU: 31.03.2025 R. 3) TERMIN TRZECIEGO PRZTARGU: 22.05.2025 R. 4) TERMIN CZWARTEGO PRZTARGU: 02.07.2025 R. 2. Cena wywoławcza nieruchomości została obniżona w oparciu o Zarządzenie nr 56/2025 Burmistrza Miasta i Gminy Pelplin z dnia 08 kwietnia 2025r., w sprawie obniżenia ceny wywoławczej... Szczegóły przetargu

Cena wywoławcza: 70 000 zł 146 zł/m² 480 m² Termin: 2025-09-03 Organizator przetargu: Urząd Miasta i Gminy Pelplin

Przetarg na działkę Pelplin

ARCHIWALNE

Cena wywoławcza: 70 000 zł 146 zł/m² 480 m²

...odbędzie się DNIA 03 września 2025 r., godz. 8:30 w budynku Urzędu Miasta i Gminy w Pelplinie, Pl. Grunwaldzki 4 (I piętro, sala ślubów), 1) TERMIN PIERWSZEGO PRZTARGU: 18.02.2025 R. 2) TERMIN DRUGIEGO PRZTARGU: 31.03.2025 R. 3) TERMIN TRZECIEGO PRZTARGU: 22.05.2025 R. 4) TERMIN CZWARTEGO PRZTARGU: 02.07.2025 R. 2. Cena wywoławcza nieruchomości została obniżona w oparciu o Zarządzenie nr 56/2025 Burmistrza Miasta i Gminy Pelplin z dnia 08 kwietnia 2025r., w sprawie obniżenia ceny wywoławczej... Szczegóły przetargu

Termin: 2025-09-03 Organizator przetargu: Urząd Miasta i Gminy Pelplin

ARCHIWALNE

Przetarg na działkę Małe Walichnowy, gm. Pelplin, tczewski ...odbędzie się DNIA 03 września 2025 r., godz. 9:00 w budynku Urzędu Miasta i Gminy w Pelplinie, Pl. Grunwaldzki 4 (I piętro, sala ślubów) -. TERMIN PIERWSZEGO PRZTARGU: 10.07.2025 R. 2. Brak zobowiązań wieczystoksięgowych dla nieruchomości gruntowych objętych niniejszym przetargiem. 3. Obciążenia: 1) W granicach nieruchomości objętej przetargiem przebiega istniejąca sieć sanitarna. 2) W granicach nieruchomości objętej przetargiem przebiega istniejąca sieć wodociągowa. 3) W granicach nieruchom... Szczegóły przetargu

Cena wywoławcza: 44 000 zł 67,90 zł/m² 648 m² Termin: 2025-09-03 Organizator przetargu: Urząd Miasta i Gminy Pelplin

Przetarg na działkę Małe Walichnowy, gm. Pelplin, tczewski

ARCHIWALNE

Cena wywoławcza: 44 000 zł 67,90 zł/m² 648 m²

...odbędzie się DNIA 03 września 2025 r., godz. 9:00 w budynku Urzędu Miasta i Gminy w Pelplinie, Pl. Grunwaldzki 4 (I piętro, sala ślubów) -. TERMIN PIERWSZEGO PRZTARGU: 10.07.2025 R. 2. Brak zobowiązań wieczystoksięgowych dla nieruchomości gruntowych objętych niniejszym przetargiem. 3. Obciążenia: 1) W granicach nieruchomości objętej przetargiem przebiega istniejąca sieć sanitarna. 2) W granicach nieruchomości objętej przetargiem przebiega istniejąca sieć wodociągowa. 3) W granicach nieruchom... Szczegóły przetargu

Termin: 2025-09-03 Organizator przetargu: Urząd Miasta i Gminy Pelplin

ARCHIWALNE

Przetarg na działkę Malbork, Al. Armii Krajowej OGŁOSZENIE BURMISTRZ MIASTA MALBORKA ogłasza w dniu 01 września 2025 r. o godz. 10.00 trzeci ustny przetarg nieograniczony na sprzedaż nieruchomości gruntowej niezabudowanej, stanowiącej własność Miasta Malborka 1. Opis nieruchomości Nieruchomość gruntowa niezabudowana, położona w obrębie 14 miasta Malborka przy Al. Armii Krajowej, mające urządzoną księgę wieczystą KW GD1M/00022289/8: Nr działki 401/4 Pow. w ha 0.2425 cena wywoławcza brutto (w tym VAT 23%) 1 378 567 zł Warunki nabycia nieruchomo... Szczegóły przetargu

Cena wywoławcza: 1 378 567 zł 568 zł/m² 2 425 m² Termin: 2025-09-01 Organizator przetargu: Urząd Miasta Malbork

Przetarg na działkę Malbork, Al. Armii Krajowej

ARCHIWALNE

Cena wywoławcza: 1 378 567 zł 568 zł/m² 2 425 m²

OGŁOSZENIE BURMISTRZ MIASTA MALBORKA ogłasza w dniu 01 września 2025 r. o godz. 10.00 trzeci ustny przetarg nieograniczony na sprzedaż nieruchomości gruntowej niezabudowanej, stanowiącej własność Miasta Malborka 1. Opis nieruchomości Nieruchomość gruntowa niezabudowana, położona w obrębie 14 miasta Malborka przy Al. Armii Krajowej, mające urządzoną księgę wieczystą KW GD1M/00022289/8: Nr działki 401/4 Pow. w ha 0.2425 cena wywoławcza brutto (w tym VAT 23%) 1 378 567 zł Warunki nabycia nieruchomo... Szczegóły przetargu

Termin: 2025-09-01 Organizator przetargu: Urząd Miasta Malbork

ARCHIWALNE

Przetarg na dom Puck, Pokoju ...odbędzie się dnia 27. 08. 2025 r. w Urzędzie Miasta Puck przy ul. 1-go Maja 13 (pok. nr 115, I piętro) o godzinie 13:00. Inne informacje: Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wniesienie wadium. Wadium w formie gotówkowej, w polskich złotych, w wysokości 320.000 zł należy wpłacić na konto Urzędu Miasta Puck nr 22XXXXX000XXXXX611 Bank Millennium, w nieprzekraczalnym terminie 21. 08. 2025 r. Terminem wniesienia wadium określa się datę, do której środki finansowe muszą wpłynąć na podany wyż... Szczegóły przetargu

Cena wywoławcza: 1 600 000 zł 3 707 zł/m² 432 m² 4 pokoje Termin: 2025-08-27 Organizator przetargu: Urząd Miasta Puck

Przetarg na dom Puck, Pokoju

ARCHIWALNE

Cena wywoławcza: 1 600 000 zł 3 707 zł/m² 432 m² 4 pokoje

...odbędzie się dnia 27. 08. 2025 r. w Urzędzie Miasta Puck przy ul. 1-go Maja 13 (pok. nr 115, I piętro) o godzinie 13:00. Inne informacje: Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wniesienie wadium. Wadium w formie gotówkowej, w polskich złotych, w wysokości 320.000 zł należy wpłacić na konto Urzędu Miasta Puck nr 22XXXXX000XXXXX611 Bank Millennium, w nieprzekraczalnym terminie 21. 08. 2025 r. Terminem wniesienia wadium określa się datę, do której środki finansowe muszą wpłynąć na podany wyż... Szczegóły przetargu

Termin: 2025-08-27 Organizator przetargu: Urząd Miasta Puck

ARCHIWALNE

Przetarg na dom Puck, Mestwina ...odbędzie się dnia 27. 08. 2025 r. w Urzędzie Miasta Puck przy ul. 1-go Maja 13 (pok. nr 115, I piętro) o godzinie 11:00. Inne informacje: Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wniesienie wadium. Wadium w formie gotówkowej, w polskich złotych, w wysokości 300.000 zł należy wpłacić na konto Urzędu Miasta Puck nr 22XXXXX000XXXXX611 Bank Millennium, w nieprzekraczalnym terminie 21. 08. 2025 r. Terminem wniesienia wadium określa się datę, do której środki finansowe muszą wpłynąć na podany wyż... Szczegóły przetargu

Cena wywoławcza: 1 500 000 zł 3 324 zł/m² 451 m² 4 pokoje Termin: 2025-08-27 Organizator przetargu: Urząd Miasta Puck

Przetarg na dom Puck, Mestwina

ARCHIWALNE

Cena wywoławcza: 1 500 000 zł 3 324 zł/m² 451 m² 4 pokoje

...odbędzie się dnia 27. 08. 2025 r. w Urzędzie Miasta Puck przy ul. 1-go Maja 13 (pok. nr 115, I piętro) o godzinie 11:00. Inne informacje: Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wniesienie wadium. Wadium w formie gotówkowej, w polskich złotych, w wysokości 300.000 zł należy wpłacić na konto Urzędu Miasta Puck nr 22XXXXX000XXXXX611 Bank Millennium, w nieprzekraczalnym terminie 21. 08. 2025 r. Terminem wniesienia wadium określa się datę, do której środki finansowe muszą wpłynąć na podany wyż... Szczegóły przetargu

Termin: 2025-08-27 Organizator przetargu: Urząd Miasta Puck

ARCHIWALNE

Przetarg na dom Puck, Morskiego Dywizjonu Lotniczego ...odbędzie się w siedzibie Urzędu Miasta Puck, ul. 1-go Maja 13, 84-100 Puck, sala 115, 1 piętro. Pełna treść ogłoszenia o przetargu została zamieszczona na stronach internetowych: bip.miastopuck.pl i www.miastopuck.pl oraz na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miasta Puck. Bliższych informacji o wyżej wymienionych nieruchomościach można uzyskać w Urzędzie Miasta Puck, ul. 1-go Maja 13 (pok. 101), pod numerem tel. (58) 673-05-22/23/24/21 lub kierując pytanie na adres poczty elektronicznej nie... Szczegóły przetargu

Cena wywoławcza: 450 000 zł 2 632 zł/m² 171 m² Termin: 2025-08-27 Organizator przetargu: Urząd Miasta Puck

Przetarg na dom Puck, Morskiego Dywizjonu Lotniczego

ARCHIWALNE

Cena wywoławcza: 450 000 zł 2 632 zł/m² 171 m²

...odbędzie się w siedzibie Urzędu Miasta Puck, ul. 1-go Maja 13, 84-100 Puck, sala 115, 1 piętro. Pełna treść ogłoszenia o przetargu została zamieszczona na stronach internetowych: bip.miastopuck.pl i www.miastopuck.pl oraz na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miasta Puck. Bliższych informacji o wyżej wymienionych nieruchomościach można uzyskać w Urzędzie Miasta Puck, ul. 1-go Maja 13 (pok. 101), pod numerem tel. (58) 673-05-22/23/24/21 lub kierując pytanie na adres poczty elektronicznej nie... Szczegóły przetargu

Termin: 2025-08-27 Organizator przetargu: Urząd Miasta Puck

ARCHIWALNE

Przetarg na działkę Bytów ...odbędzie się 20 sierpnia 2025 roku o godz. 10:00 w Urzędzie Miejskim w Bytowie, ul. 1-go Maja 15 – sala Nr 101. Wadium należy wpłacić przelewem na konto Gminy Bytów w Banku PEKAO S.A. Bytów Nr 64124037831111000040808675 do dnia 14 sierpnia 2025 roku, w taki sposób aby w dniu 14.08.2025 r. kwota wadium znajdowała się na koncie Gminy Bytów ... Szczegóły przetargu

Cena wywoławcza: 335 000 zł 258 zł/m² 1 299 m² Termin: 2025-08-20 Organizator przetargu: Burmistrz Bytowa

Przetarg na działkę Bytów

ARCHIWALNE

Cena wywoławcza: 335 000 zł 258 zł/m² 1 299 m²

...odbędzie się 20 sierpnia 2025 roku o godz. 10:00 w Urzędzie Miejskim w Bytowie, ul. 1-go Maja 15 – sala Nr 101. Wadium należy wpłacić przelewem na konto Gminy Bytów w Banku PEKAO S.A. Bytów Nr 64124037831111000040808675 do dnia 14 sierpnia 2025 roku, w taki sposób aby w dniu 14.08.2025 r. kwota wadium znajdowała się na koncie Gminy Bytów ... Szczegóły przetargu

Termin: 2025-08-20 Organizator przetargu: Burmistrz Bytowa

ARCHIWALNE

Przetarg na działkę Niezabyszewo, gm. Bytów, bytowski ...odbędzie się 20 sierpnia 2025 roku o godz. 10:00 w Urzędzie Miejskim w Bytowie, ul. 1-go Maja 15 – sala Nr 101. Wadium należy wpłacić przelewem na konto Gminy Bytów w Banku PEKAO S.A. Bytów Nr 64124037831111000040808675 do dnia 14 sierpnia 2025 roku, w taki sposób aby w dniu 14.08.2025 r. kwota wadium znajdowała się na koncie Gminy Bytów ... Szczegóły przetargu

Cena wywoławcza: 111 000 zł 87,13 zł/m² 1 274 m² Termin: 2025-08-20 Organizator przetargu: Burmistrz Bytowa

Przetarg na działkę Niezabyszewo, gm. Bytów, bytowski

ARCHIWALNE

Cena wywoławcza: 111 000 zł 87,13 zł/m² 1 274 m²

...odbędzie się 20 sierpnia 2025 roku o godz. 10:00 w Urzędzie Miejskim w Bytowie, ul. 1-go Maja 15 – sala Nr 101. Wadium należy wpłacić przelewem na konto Gminy Bytów w Banku PEKAO S.A. Bytów Nr 64124037831111000040808675 do dnia 14 sierpnia 2025 roku, w taki sposób aby w dniu 14.08.2025 r. kwota wadium znajdowała się na koncie Gminy Bytów ... Szczegóły przetargu

Termin: 2025-08-20 Organizator przetargu: Burmistrz Bytowa