Przetarg na obiekt / lokal: puławski, gm. Żyrzyn, Żyrzyn

---

Oferta aktualna - możliwość umówienia bezpiecznej prezentacji. Zapraszamy!

ZN.6840.1.8.2023.AGKA

ZARZĄD POWIATU PUŁAWSKIEGO

działając na podstawie art. 38 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U.
z 2023 r., poz. 344), rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz. U. z 2021 r. poz. 2213),
w wykonaniu Uchwały Nr XXIX/271/2014 Rady Powiatu Puławskiego z dnia 29 stycznia 2014 r. oraz Uchwały Nr 1184/2023 Zarządu Powiatu Puławskiego z dnia 18 maja 2023 r. w sprawie sporządzenia i podania do publicznej wiadomości wykazu nieruchomości, stanowiącej własność Powiatu Puławskiego, położonej
w obrębie Żyrzyn, Gmina Żyrzyn, oznaczonej w ewidencji gruntów numerem działki 362/4 o pow. 0,1417 ha, przeznaczonej do sprzedaży w trybie przetargowym, ogłasza:

I PRZETARG USTNY NIEOGRANICZONY

na sprzedaż prawa własności zabudowanej nieruchomości stanowiącej własność Powiatu Puławskiego, położonej w obrębie Żyrzyn, Gmina Żyrzyn, oznaczonej w ewidencji gruntów numerem działki 362/4 o pow.
0,1417 ha , dla której w Sądzie Rejonowym w Puławach V Wydział Ksiąg Wieczystych jest urządzona księga wieczysta Nr *******************. Działy: III - PRAWA, ROSZCZENIA I OGRANICZENIA
oraz IV - HIPOTEKA - powołanej księgi wieczystej wpisów nie zawierają.

DANE DOTYCZĄCE PRZEDMIOTU SPRZEDAŻY

1. Opis nieruchomości:

Działka oznaczona nr 362/4 o pow. 0,1417 ha , ma w Sądzie Rejonowym w Puławach V Wydział Ksiąg Wieczystych urządzoną księgę wieczystą Nr *******************. Położona jest w obrębie 0015 Żyrzyn, jednostka ewidencyjna Żyrzyn. Przedmiotowa działka w ewidencji gruntów i budynków sklasyfikowana jest symbolami: Br-RIIIa - 0,0707 ha oraz Br-RIIIb - 0,0710 ha.

Nieruchomość położona jest w obrębie Żyrzyn, Gmina Żyrzyn - przy ul. Pałacowej. W sąsiedztwie zlokalizowane są działki zabudowane budynkami wielorodzinnymi, działki z budynkami gospodarczymi oraz działki niezabudowane. Działka oznaczona nr 362/4 o pow. 0,1417 ha ma kształt zbliżony do prostokąta, jest to teren płaski, na którym brak cieków wodnych.

Uzbrojenie: sieć wodociągowa dostępna na działce, sieć energetyczna: dostępna na działce, sieć kanalizacyjna: dostępna na działce, sieć telekomunikacyjna: dostępna na działce, sieć gazowa: dostępna na sąsiedniej działce oznaczonej nr 362/17 - w odległości ok 22 m od granicy działki, sieć ciepłownicza: dostępna na sąsiedniej działce oznaczonej nr 362/25 w odległości ok 35 m od granicy działki. Dojazd do działki drogą asfaltową gminną (ul. Pałacowa).

Przedmiotowa działka zabudowana jest trzema budynkami gospodarczymi, które pełniły funkcję produkcyjno - magazynowo - biurowo - socjalną oraz handlowo - usługową. Jest częściowo ogrodzona przęsłami stalowymi z siatką metalową (w części siatka na słupkach stalowych, brama i furtka stalowe). Na działce znajduje się wiata stalowa z jedną murowaną ścianą krytą eternitem. od strony zachodniej na działce znajduje się zasiek murowany z nawierzchnią betonową. Teren działki porośnięty trawą i częściowo utwardzony.

Budynek główny

rok budowy: 1970

powierzchnia zabudowy: 324 m 2

powierzchnia użytkowa: 1248 m 2

powierzchnia piwnicy: 102 m 2

powierzchnia parter: 292 m 2

powierzchnia I piętro: 285 m 2

powierzchnia II piętro: 284 m 2

powierzchnia III piętro: 285 m 2

liczba kondygnacji 4+1 kondygnacja podziemna

ilość klatek schodowych - 1

ilość dźwigów towarowych - 1

Budynek stróżówki

1 kondygnacja nadziemna, powierzchnia zabudowy - 14 m 2 , rok budowy 1970

Opis techniczny budynku głównego:

Elementy konstrukcyjne

konstrukcja - żelbetowa słupowo - płytowa,

fundamenty - żelbetowe,

ściany podziemia - ściany podziemia wykonane z cegły ceramicznej pełnej,

strop - stropy prefabrykowane na belkach żelbetowych oraz stropy drewniane na belkach żelbetowych (nad częścią pomieszczeń),

kondygnacje nadziemne - szkielet żelbetowe, murowane częściowo z suporeksu i częściowo z cegły ceramicznej pełnej,

schody - schody żelbetowe wylewane z betonu,

dach - stropodach kryty blachą trapezową; budynek stróżówki pokryty eternitem,

filary wentylacyjne i dymowe - cegła ceramiczna pełna.

Wykończenie wewnętrzne

stolarka okienna i drzwiowa - okna drewniane; część ścian klatki schodowej wypełniona luksferami, drzwi wejściowe drewniane,

ściany wewnętrzne - kondygnacje nadziemne: tynk cementowo - wapienny, malowane farbą emulsyjną, w części pomieszczeń na ścianach glazura lub lamperie, kondygnacja podziemna: tynk cementowo - wapienny, częściowo malowane farbą,

emulsyjną,

sufit - kondygnacje nadziemne: tynk cementowo - wapienny malowany farbą emulsyjną, w części pomieszczeń płyty pilśniowe, kondygnacja podziemna: tynk cementowo - wapienny, malowany farbą emulsyjną,

klatki schodowe - schody żelbetowe częściowo malowane farbą olejną, ściany malowane farbą emulsyjną i częściowo olejną, balustrady aluminiowe,

podłogi - ciągi komunikacyjne, pomieszczenia socjalne oraz sanitarne: wylewka cementowa lub lastryko, pomieszczenia produkcyjne: deski, pomieszczenia socjalno - biurowe: wykładzina linoleum na posadzce,

drzwi wewnętrzne - wykonane z płyty,

elewacja - ściany zewnętrzne pokryte tynkiem cementowo - wapiennym,

instalacje wewnątrz budynku- instalacja CO: piec na paliwa z zasobnikiem ciepłej wody, kanalizacji sanitarnej, kanalizacji wodnej, elektryczna i oświetleniowa, odgromowa.

Budynek handlowo - usługowy

rok budowy: 1970

powierzchnia zabudowy: 141 m 2

powierzchni użytkowa: 238 m 2

powierzchnia parteru: 120 m 2

powierzchnia I piętra: 118m 2

liczba kondygnacji: 2

Opis techniczny budynku handlowo usługowego:

Elementy konstrukcyjne

fundamenty - żelbetowe, budynek niepodpiwniczony,

strop - stropy żelbetowe monolityczne,

kondygnacje nadziemne - murowane z suporeksu,

dach - dach o konstrukcji drewnianej kryty eternitem,

filary wentylacyjne i dymowe - cegła ceramiczna pełna.

Wykończenie wewnętrzne

stolarka okienna i drzwiowa - okna drewniane; drzwi wejściowe drewniane,

ściany wewnętrzne - kondygnacje nadziemne tynk cementowo wapienny lub gipsowy, malowane farbą emulsyjną. w części pomieszczeń na ścianach lamperie, glazura,

sufit - tynk cementowo - wapienny malowany farbą emulsyjną, w części pomieszczeń panele sufitowe,

podłogi - wylewka cementowa lub lastryko, wykładzina linoleum na posadzce,

drzwi wewnętrzne - drzwi wewnętrzne: wykonane z płyty,

elewacja - brak,

instalacje wewnątrz budynku - instalacja kanalizacji sanitarnej, kanalizacji wodnej, elektryczna
i oświetleniowa oraz CO: piec na paliwa z zasobnikiem ciepłej wody dostępny w sąsiednim budynku.

2. Przeznaczenie w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego:

Zgodnie z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Żyrzyn dla określonych terenów - I etap zatwierdzonego uchwałą Nr X1/75/2016 Rady Gminy Żyrzyn z dnia 16 marca 2016 r., ogłoszona w Dzienniku Urzędowym Województwa Lubelskiego z 2016 r. poz. 1618 z dnia 20 kwietnia 2016 r., działka o nr ewidencyjnym 362/4, położona w obrębie miejscowości Żyrzyn, leży w terenie oznaczonym na rysunku planu symbolem 4 PU - teren zabudowy produkcyjno- usługowej .

1. Podstawowe przeznaczenie terenu: zabudowa produkcyjno - usługowa.

Dopuszcza się funkcję magazynową oraz funkcję mieszkalną dla właściciela bez

wydzielania działki. Wyklucza się wprowadzanie funkcji, które mogą spowodować ograniczenie lub/i uciążliwości w użytkowaniu przyległych terenów zabudowy mieszkaniowej i usługowej, takie jak: przekroczenie dopuszczalnej emisji zanieczyszczeń, dopuszczalnego poziomu hałasu lub wibracji, rozprzestrzenianie się drażniących woni.

2. Zasady kształtowania zabudowy i zagospodarowania terenu:

1) ustala się:

a) max wskaźnik intensywności zabudowy - 0,5,

b) min powierzchnia biologicznie czynna - 30%,

c) nieprzekraczalna linia zabudowy zgodnie z rysunkiem planu - 7,5 m od krawędzi jezdni drogi gminnej,

2) parametry zabudowy produkcyjnej i usługowej:

a) wysokość zabudowy maksymalna 12,0 m, mierzona od poziomu terenu do najwyżej położonego punktu konstrukcji przekrycia budynku, dopuszcza się wysokość budynków i budowli powyżej 12,0 m jeżeli jest to niezbędne ze względów technologii produkcji,

a) kształt dachu - dowolny, W przypadku zastosowania dachu dwu lub wielospadowego max spadek - 45°
i symetryczne nachylenie głównych połaci,

c) liczba kondygnacji - bez ograniczeń przy zachowaniu powyższej wysokości zabudowy,

3) dla zabudowy mieszkalnej:

a) maksymalna wysokość 9,0 m, mierzona od poziomu terenu do najwyżej położonego punktu konstrukcji przekrycia budynku,

b) poziom parteru na wysokości max 1,0 m od poziomu terenu,

5c) kształt dachu - dwu lub wielospadowy o spadkach 30° - 45° i symetrycznym nachyleniu głównych połaci,

d) liczba kondygnacji - ew. podpiwniczenie, parter + poddasze użytkowe w spadzistym dachu,

4) dostępność drogowa z istniejącej drogi gminnej dojazdowej,

5) parkingi zbilansowane dla potrzeb użytkowników zgodnie z § 11 ust. 5 niniejszego planu,

6) wyklucza się ogrodzenia z betonowych przęseł prefabrykowanych.

DANE DOTYCZĄCE CENY WYWOŁAWCZEJ, WADIUM I POSTĄPIENIA

1. Cena wywoławcza nieruchomości wynosi 434 300,00 zł netto ( słownie: czterysta trzydzieści cztery tysiące trzysta 00/100 złotych).

Cena nieruchomości ustalona została na podstawie jej wartości, zgodnie z art. 67 ust. 1 i 2 powołanej wyżej ustawy o gospodarce nieruchomościami.

2. Sprzedaż nastąpi za cenę osiągniętą w przetargu. Dostawa przedmiotowej nieruchomości będzie korzystała ze zwolnienia na podstawie art. 43 ust. 1 pkt 10 w zw. z art. 29a ust. 8 i art. 43 ust. 10 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2022 r. poz. 931 z późn. zm.).

3. Wadium w pieniądzu PLN wynosi 43 430,00 zł (słownie: czterdzieści trzy tysiące czterysta trzydzieści 00/100 złotych )

Wadium należy wpłacać na konto Starostwa Powiatowego w Puławach, al. Królewska 19, nr rachunku Lubelski Bank Spółdzielczy w Końskowoli XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX060 w ten sposób, aby uznanie rachunku (wpłaty środków na rachunek Starostwa Powiatowego) nastąpiło do dnia 16 sierpnia 2023 r.
W tytule należy wskazać nr działki, której wadium dotyczy.

Wadium zwraca się niezwłocznie po odwołaniu albo zamknięciu przetargu, jednak nie później niż przed upływem 3 dni od dnia odpowiednio: odwołania, zamknięcia, unieważnienia, zakończenia wynikiem negatywnym przetargu.

Wadium wpłacone przez osobę, która wygra przetarg zaliczone zostanie na poczet ustalonej ceny w dniu podpisania aktu notarialnego. W przypadku uchylenia się od zawarcia umowy, wadium ulegnie przepadkowi na rzecz Sprzedającego.

Wadium wpłacone przez osobę trzecią wniesione na rzecz innej osoby, winno w tytule wskazywać osobę na rzecz której zostało wniesione.

4. Wysokość jednego postąpienia ustalana jest przez uczestników przetargu i wynosi nie mniej niż 1 % ceny wywoławczej z zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek złotych .

III. DANE DOTYCZĄCE TERMINU I MIEJSCA PRZETARGU.

1. Przetarg odbędzie się w dniu 21 sierpnia 2023 r. o godz. 8.00 w siedzibie Starostwa Powiatowego
w Puławach przy al. Królewskiej 19 w Sali Nr 102.

2. Przetarg poprowadzi Komisja powołana uchwałą Zarządu Powiatu Puławskiego.

IV. DANE DOTYCZĄCE PRZETARGU

Uczestnikiem przetargu może być osoba fizyczna, osoba prawna bądź jednostka organizacyjna
z przyznaną zdolnością prawną.

W przetargu można brać udział osobiście lub na podstawie pełnomocnictwa w formie aktu notarialnego, przedłożonego w oryginale w dniu przetargu.

W przypadku, gdy uczestnikiem przetargu jest osoba pozostająca w związku małżeńskim, winna ona złożyć oświadczenie, co do obowiązującego w małżeństwie ustroju majątkowego oraz oświadczenie określające majątek (wspólny/osobisty), do którego ma nastąpić nabycie nieruchomości.

W przypadku, o którym mowa w punkcie IV.3:

jeżeli nabycie nieruchomości ma nastąpić do majątku wspólnego , warunkiem dopuszczenia do przetargu będzie:

stawiennictwo obojga małżonków na przetargu albo w przypadku stawiennictwa jednego z małżonków:

gdy stroną umowy mają być oboje małżonkowie - pełnomocnictwo w formie aktu notarialnego do działania w imieniu drugiego małżonka,

gdy stroną umowy ma być jeden ze współmałżonków, przedłożenie zgody drugiego małżonka, o której mowa w art. 37 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 25 lutego 1964 r. Kodeks rodzinny i opiekuńczy (Dz. U.
z 2020 r. poz. 1359 z późn. zm.) na dokonanie czynności prawnych związanych z udziałem w przetargu; zgoda powinna być wyrażona co najmniej w formie aktu notarialnego i określać rodzaj, przedmiot
i istotne warunki czynności prawnej, której dotyczy,

jeżeli nabycie nieruchomości ma nastąpić do majątku osobistego , warunkiem dopuszczenia do przetargu będzie przedłożenie:

wypisu aktu notarialnego dokumentującego umowę majątkową małżeńską ustanawiającą rozdzielność majątkową albo

odpisu orzeczenia sądowego ustanawiającego rozdzielność majątkową, albo

pisemnego oświadczenia obojga małżonków o nabywaniu nieruchomości do majątku osobistego jednego
z nich, z podpisami poświadczonymi notarialnie.

Jeżeli uczestnikiem przetargu jest konsorcjum, holding lub grupa podmiotów gospodarczych nie będących osobą prawną w rozumieniu przepisów prawa polskiego, to wówczas za uczestnika przetargu będzie się uważać osobę wskazaną przez pozostałych członków konsorcjum, holdingu lub grupy podmiotów gospodarczych stosownymi pełnomocnictwami i wpłacającą w imieniu wszystkich wadium.

W przypadku nabywania nieruchomości przez osoby prawne lub podmioty nie posiadające osobowości prawnej a prowadzące działalność gospodarczą należy przedstawić aktualny odpis z Krajowego Rejestru Sądowego oraz odpowiednią uchwałę wyrażającą zgodę na wzięcie udziału w przetargu i nabycie nieruchomości.

W przypadku osób fizycznych prowadzących działalność w formie Spółki Cywilnej - umowę spółki, REGON spółki, odpowiednią uchwałę pozwalającą na odpłatne nabycie nieruchomości bądź stosowne umocowanie do działania w imieniu spółki (pozwalające na odpłatne nabycie nieruchomości).

Cudzoziemiec w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 24 marca 1920 r. o nabywaniu nieruchomości przez cudzoziemców (Dz. U. z 2017 r., poz. 2278) winien w przypadkach przewidzianych przedmiotową ustawą, przedstawić komisji przetargowej stosowną promesę lub zezwolenie. Zezwolenie na nabycie nieruchomości winien przedstawić najpóźniej przed podpisaniem umowy przenoszącej własność nieruchomości pod rygorem utraty wadium.

Przed przystąpieniem do przetargu, Komisji przetargowej należy przedstawić:

- dowód osobisty,

- pisemne oświadczenie o zapoznaniu się z warunkami przetargu, jak również że zapoznały się z pełną wersją ogłoszenia o przetargu, ze stanem faktycznym i prawnym przedmiotu przetargu oraz że nie wnoszą tytułem ewentualnych wad ukrytych przedmiotu przetargu - żadnych zastrzeżeń. W związku z czym odpowiedzialność Sprzedającego z tytułu rękojmi zostaje wyłączona - załącznik nr 1 do ogłoszenia
o przetargu,

- w przypadku małżonków oświadczenia z pkt IV.3 oraz stosowne dokumenty z pkt. IV. 4;

- w przypadku nabywania nieruchomości przez osoby prawne lub podmioty nie posiadające osobowości prawnej stosowne dokumenty z pkt. IV. 6,

- w przypadku osób fizycznych prowadzących działalność w formie Spółki Cywilnej stosowne dokumenty z pkt. IV. 7,

- w przypadku reprezentowania Oferenta przez pełnomocnika należy dołączyć oryginał pełnomocnictwa,

- cudzoziemiec w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 24 marca 1920 r. o nabywaniu nieruchomości przez cudzoziemców (Dz. U. z 2017 r., poz. 2278) stosowne dokumenty z pkt. IV. 8,

- osoby przystępujące do przetargu zobowiązane są do złożenia oświadczenia, że wyrażają zgodę na przetwarzanie danych osobowych przez Starostwo Powiatowe w Puławach, w związku z przetargiem na sprzedaż nieruchomości - na podstawie art. 6 ust. 1 pkt e, art. 6 ust. 1 pkt b RODO w związku z art. 38 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2023 r., poz.344)
i rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz. U. z 2021 r. poz. 2213) - załącznik nr 2 do ogłoszenia o przetargu .

Komisja Przetargowa biorąc pod uwagę fakt, że nie każdy uczestnik przetargu może dysponować warunkami technicznymi, by stosowne oświadczenia wydrukować samodzielnie, każdorazowo dysponuje gotowymi drukami oświadczeń do podpisania.

Komisja przetargowa weźmie pod uwagę ofertę z najwyższą zaoferowaną ceną. Po trzecim wywołaniu najwyższej zaoferowanej ceny dalsze postąpienia nie zostaną przyjęte.

Protokół z przetargu stanowić będzie podstawę do zawarcia umowy sprzedaży.

V. INNE ISTOTNE POSTANOWIENIA

Zarząd Powiatu Puławskiego może odwołać przetarg jedynie z ważnych powodów, niezwłocznie podając informację do publicznej wiadomości.

Osoba ustalona jako Nabywca nieruchomości zobowiązana jest zapłacić kwotę równą 100% ceny nieruchomości, osiągniętej w przetargu, pomniejszonej o wpłacone wadium, w ten sposób, aby najpóźniej na trzy dni przed wyznaczonym terminem podpisania umowy nastąpiło uznanie rachunku (wpływ środków na rachunek Starostwa Powiatowego w Puławach).

O terminie zawarcia umowy notarialnej Nabywca zostanie zawiadomiony najpóźniej w ciągu 21 dni od dnia rozstrzygnięcia przetargu.

Koszty notarialne i sądowe ponosi w całości Nabywca nieruchomości, w tym koszt wypisu aktu notarialnego dla Sprzedającego.

Przetarg zostanie przeprowadzony zgodnie z przepisami ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2023 r. , poz. 344) oraz rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz. U. z 2021 r. poz. 2213).

Właściciel nie dysponuje badaniami gruntu, w związku z powyższym na zasadzie art. 558 ustawy
z dnia 23 kwietnia 1964 r. kodeks cywilny (Dz.U. z 2022 r. poz. 1360 z późn. zm.) w umowie kupna sprzedaży strony umownie wyłączą odpowiedzialność Sprzedawcy z tytułu rękojmi za wady rzeczy sprzedanej. Nieruchomość zbywana będzie w istniejącym stanie faktycznym i prawnym.

Nie wyraża się zgody na przelew wierzytelności zawarcia umowy sprzedaży nieruchomości na osoby trzecie, na skutek przeprowadzenia przetargu.

Szczegółowych informacji udziela Wydział Zarządzania Nieruchomościami Starostwa Powiatowego
w Puławach, al. Królewska 19, pok. 103, tel. (81) 886 - 11 - 62.

Treść ogłoszenia znajduje się na stronie oraz w Biuletynie Informacji Publicznej Starostwa Powiatowego w Puławach.

Puławy, dnia 4 lipca 2023 r.

Załącznik nr 1 do ogłoszenia o przetargu znak: ZN.6840.1.8.2023.AGKA

Puławy, dnia …………….………………….2023 r.

…………………………………………

…………………………………………

…………………………………………

…………………………………………

OŚWIADCZENIE

Ja, niżej podpisany/-a oświadczam, że zapoznałem/-am się z pełną wersją ogłoszenia
o I przetargu ustnym nieograniczonym na sprzedaż prawa własności nieruchomości stanowiącej własność Powiatu Puławskiego, położonej w obrębie Żyrzyn, Gmina Żyrzyn, oznaczonej w ewidencji gruntów numerem działki 362/4 o pow. 0,1417 ha.

Stan faktyczny i prawny przedmiotu przetargu jest mi znany i nie wnoszę żadnych zastrzeżeń tytułem ewentualnych wad ukrytych przedmiotu przetargu.

Załącznik nr 2 do ogłoszenia o przetargu znak: ZN.6840.1.8.2023.AGKA

KLAUZULA INFORMACYJNA

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) z dnia 27 kwietnia 2016 r. informuję, iż:

Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Starosta Puławski z siedzibą w Puławach al. Królewska 19, 24-100 Puławy, tel.XXXXXX100, adres email: Adres email ukryty

W sprawach z zakresu ochrony danych osobowych mogą Państwo kontaktować się z Inspektorem Ochrony Danych pod adresem e-mail: Adres email ukryty lub listownie na podany wyżej adres administratora danych z dopiskiem „Do Inspektora ochrony danych”.

Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą w celu realizacji zadań związanych z postępowaniem przetargowym na sprzedaż nieruchomości oznaczonej nr 362/4 położonej w Żyrzynie, Gmina Żyrzyn na podstawie art. 6 ust. 1 pkt e, art. 6 ust. 1 pkt b RODO w związku z art. 38 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r.
o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2023 r., poz. 344) i rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia
14 września 2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz. U. z 2021 r. poz. 2213).

W celach realizacji czynności o których mowa w pkt 3, potrzebujemy Pani/Pana następujących danych:

- imię i nazwisko,
- adres zamieszkania,

- nr telefonu,

- adres e-mail,
- nr PESEL,

- nr dowodu osobistego,

- nr rachunku bankowego,
- inne dane (wynikające z przepisów ustawy).

Odbiorcą Pani/Pana danych osobowych będą uprawnione organy państwowe.

Pani/Pana dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego/organizacji międzynarodowej.

Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane przez okres archiwizacji akt zgodnie z kategorią archiwalną, niezbędny do zakończenia czynności związanych z realizacją Pani/Pana wniosku, umowy lub do dnia wypełnienia wzajemnych zobowiązań, nie krócej jednak niż przez okres wskazany w ustawie z dnia 14 lipca 1982 r.
o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach (Dz. U. z 2020 r., poz. 164 z późn. zm.).

Posiada Pani/Pan prawo dostępu do:

- treści swoich danych na podstawie art. 15 RODO,

- prawo ich sprostowania na podstawie art. 16 RODO,

- usunięcia danych (prawo do bycia zapomnianym") na podstawie art. 17 RODO,

- ograniczenia przetwarzania danych na podstawie art. 18 RODO,

- prawo do przenoszenia danych na podstawie art. 20 RODO,

- prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych na podstawie art. 21 RODO,

- prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania na podstawie art. 7 ust. 3 (*jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody), którego
dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.

Przysługuje Pan/Pani prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego w przypadku gdy przetwarzanie danych odbywa się z naruszeniem przepisów powyższego rozporządzenia tj. Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

Podanie przez Pana/Panią danych osobowych jest wymogiem ustawowym. Jest Pan/Pani zobowiązana do ich podania, a konsekwencją niepodania danych osobowych będzie brak możliwości prawnych zrealizowania Pani/Pana prowadzenia postepowania o którym mowa w pkt 3.

Pani/Pana dane nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany w tym również w formie profilowania.

.............................................................
(miejscowość, data, imię i nazwisko)