Przetarg na obiekt / lokal: bartoszycki, Kościuszki

---

Przctarg zostanie przeprowadzony na zasadach ok reś l o n ych w:
- Rozporządzeniu RM z dnia 14.09.2004r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na
zbyc ie ni e ru c ho m ośc i (tj . Dz. U. 202 Ir .. poz. 22 13),
- Ustawie z dnia 2 1.08. 1997 o gospodarce ni eru c ho m ośc i ami ( tj. Dz.U. 202 1, poz. 1899)
Dane ewidencyjne: ob ręb 3, dzi ałk a nr 60/7 o pow. 0,1807ha, u żytek B, KW OLIY/00015252/9.
N i eruchomość j est zabudowana trzema budynkami:
- administracyjnym z 1925r. o pow. uż. 477,8m2
• murowanym. dwukondygnacyjnym, podpiwniczonym,
z poddaszem u żyt k owym. wyposażon y m w inst. wod.-kan., e l ekt rycz n ą, c.o. z gazowym kotłe m
grzewczym, budynek w stan ie techni cz n~ m miernym;
- garażowym z 1925r., o pow. uż. 92,2m , jednokondygnacyjnym, podpiwniczonym, murowanym, w stanie
technicznym zły m , nie n adaj ący m s i ę do u żyt k owa ni a;
- budynkiem z przeznaczeniem na kojec dla psa z 1984r, o pow. uż. 17,Om2
, murowanym,
j ednokondygnacyjnym w stanie techni cznym zł y m nie n ad aj ący m s i ę do użytk owa ni a.
W Miejscowym Planie Zagospodarowania Przestrzennego (Uch wał a Nr XXVlI/203/01 Rady Miejski ej w
Górowie I1aweckim z dnia 23.02. 200 1r.) ni eru ch o m ość zlokalizowana jest w obszarze 42.00.UU - tereny
komercyjne o charakterze u słu gowym. Dopuszcza s i ę mieszkania j ako towarzyszące w obiekcie
u sługowy m w lokalizacji p owyżej parteru. Moż li wa lokalizacja hoteli, moteli, pensjonatów, domów
wypoczynkowych i schronisk turystycznyc h. Zakaz loka li zacji budynków mieszkalnych.
N i e ru c h o m ość wyposaża n o w przył ącze kanalizacji sanitarnej, wod oci ągowe, napowietrzne przył ącze
energetyczne, telekomunikacyjne, gazowe. Przez teren ni e ru ch o m ości przebi egaj ą b ędące wł asnośc i ą
operatorów sieci gazowa i c.o.
N i eru c h o mość nie jest wpisana do rejestru zabytków i nie jest uj ęt a w gminnej i wojewódzkiej ewidencji
zabytków. Dostęp do drogi publicznej bezp ośredni o z ulicy Kośc iu szki .
Dostawa mediów starani em i na koszt nabywcy. Ewentualne okaza nie lub wznowieni e granic ni eru c h o mośc i
starani em i na koszt nabywcy.
Cena wywolawcza 300 000,00 zł.
Do ceny wylicytowanej w przetargu zostanie doliczony podatek VAT według stawki ob ow i ązuj ącej w dniu
zawarcia umowy kupna - s przedaży .
Warun kiem uczestniczeni a w przetargu jest wpł ace ni e wadium w wysokości 30 OOO,OOzl.
Wadium n a leży wpł ac i ć przelewem na konto: OR AMW 10-219 Olsztyn ul. Kasprowicza l , BGK
O/Olsztyn 37 1130 1189 0025013083200008 w terminie do dnia 28.03.2022r. Wpłaco ne wadium winno
s i ę z n aj dować na w/w rachunku najp óźni ej w dniu 28.03.2022r.
Przetarg odbędzie s ię w dniu 31.03.2022r. o godz. 11.00, w budynku garażowym
(boks nr 8) O Reg AMW w Olsztynie, ul. Kasprowicza 1.
Przed przy stąpieniem do przetargu konieczne jest okazanie komisji dokumentu
potwierdzającego tożsamość, a w przypadku pełnomocnika , dokumentu potwierdzającego tożsamość
i stosownego p ełnomocnictwa. W przypadku osób prawuych, okazanie dokumentu potw ierdzającego
tożsamość przedstawicieła oraz aktualnego odpisu z Krajowego Rejestru Sądowego oraz dokumentu,
z którego wynika upoważnienie dla uczestnika przetargu do reprezentowania tej osoby prawnej.
Osoby przys t'ipuj ące do przctargu zobowiązan e są do zl ożeni a:
- ośw i adczenia, że wy rażaj ą zgod ę na przetwarzanie danych osobowych przez Age ncję Mienia Wojskowego w
zw iązk u z przcprowadzonym przetargiem (podstawa prawna Rozpo rządzeni e Parl amcntu Europejsk iego i Rady Unii
Europejskiej 20 16 /679 z dnia 27.04.20 16r. w sprawie ochrony osób fizycznych w zw i ązku z przetwarzaniem danych
osobowych i w sprawie swobodnego przeplywu takich danych oraz uchylenia dyrek'tywy 95/46/WE oraz art. 23 ust. I
pkt. I i 2 oraz art. 24 ustawy z dnia 29.08. 1997r. o ochro nie danych osobowych - (Dz. U. z 2002r. Nr 10 1, poz. 926 z
późn o ZI11 .), w związku z art. 175 ustawy z dnia 10.05 .20 18r. o ochro nie danych osobowych - (tj . Dz. U. z 20 19r. poz.
178 1),
- ośw i ad cze nia, że wypelnily obow iąz ki informacyjnc przcwidziane wart. 13 lub art. 14 rozporządzeni a Parlanlentu
Europcjskiego i Rady (UE) 20 16/679 z dnia 27 kwietnia 20 16r. w sprawie ochrony osób fi zycznych w zw iązku z 1,
przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przeplywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy if
7'
95/46/WE wobec osób fizycznych. od których dane osobowc bczpoś rednio lub poś red nio pozyska I w celu
przystąp icnia do przetargu. ewentualnie wykonania umowy sp rzcdaży ni e m ch omośc i.
- ośw i adczen ia, że zapoznalv s i ę z pelną treśc i ą ogloszenia oraz stanem prawnym. techni cznym i faktycznym
przedmiotu przetargu i nic b,dą w n osić z tego tytulu oraz z tytulu ewentua lnych wad ukrytych przedmiotu przetargu
żadnych roszczen w stosullku do Agencji Mienia Wojskowego.
Termin skladania wniosków przez osoby. którym przys ługuj e pienvszcnstwo w nabyciu nieruchomośc i na
podstawie a rt. 34 ust. I pkt. I i pkt. 2 ustawy z dnia 2 1.08. 1997r. o gospodarce ni eruchomośc i a mi (tj . Dz.U. 202 1.
poz. 1899). uplynąl w dniu 16.02.2022r.
Osoby, którym przyslugiwało pierwszenstwo w nabyciu, O których mowa w ustawie z dnia 88.07.2005 r.
o realizacji prawa do rekompensaty z tytulu pozostawienia ni em c h o m ości poza obecnymi granicami RP
(lj.Dz. U. z 20 17 r. poz. 2097), zwalnia s i ę z obowiązku wniesienia wadium, jeże li w terminie do dnia 28.03.2022r.
zg ł oszą uczestnictwo w przetargu, przedstawi ając oryginal zaświadcze ni a lub decyzji potwierdzającej prawo do
rekompensaty z adnotacją wojewody o wybranej fomlie reali zacji prawa do rekompensaty zgodnie z art. 7 i 8
powolanej ustawy oraz zł ożą pisemne zobowiązani e do uiszczenia kwoty równej wysokości wadium ustałonego
w razie uchylenia s i ę od zawarcia umowy. W dniu przetargu (przed jego otwarciem) powinny tak że okazać komisji
wypisy z rejestrów, o k1órych mowa w art. 19 powolanej ustawy.
Wadium wplacone przez uczestnika, który przetarg wygrał zostanie zaliczone na poczet ceny nabycia.
Osobom, k1óre przetarg przegraly, wadium zostanie niezwł ocz ni e zwrócone.
Nie podpisanie protokolu z przetargu z przyczyn niezależnych od Agencji oraz nie przystąpienie
bez usprawiedliwienia do zawarcia umowy w miejscu i w terminie wskazanym przez Agencję, może
spowodować odstąpienie organizatora przetargu od zawarcia umowy i zgodnie z art. 41 ust 2 ustawy z
dnia 21.08.1997r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz.U. 2021 , poz. 1899). wplacone wadium nie
podlega zwrotowi.
Wygrywający przetarg będz ie zobow iązan y do zaplaty ceny ustałonej w drodze przetargu (pomniejszonej o
wp łacone wadium) na cztery dni przed zawarciem nota rialnej umowy kupna - sprzedaży, pokrycia kosztów
związanych z zawarciem aktu notarialnego i opłatą sądową.
W przypadku cudzoziemców maj ą zastosowanie przepisy ustawy z dnia 24.03. I 920r. o nabywaniu
niemchomości przez cudzoziemców (tj. Dz . U. z 20 ł 7 r. , poz. 2278).
Dyrektor Oddzilllu Regionalnego AMW w Olsztynie może odwolać przetarg podając przyczynę.
Szczegóło wyc h info rmacj i d o t yczącyc h przeta rgu udz ielaj ą pracownicy Dz iału ds. N i eru c homośc i
OReg AMW w Olsztynie uL Kasprowicza l pak 106 teL : 89-536-31-38, 89-536-31-39, 693-080-661.
Ogloszcnie o przetargu zostalo opublikowane na stronic www.amw.com.pl oraz wywieszone na tablicach
ogloszen IV siedzi bach: O Reg AMW IV Olsztynie, U rzędu Miasta w Górowie lIaweckim, Starostwa Powiatowego
w Bartoszycach. Wyc i ąg z nini ejszego og ł oszen ia zosta l opublikowany w Pul sie Biznesu.
Informacja o przetwarzaniu danych osohowych Ill"zczA2cncic Mienia WQ.~ow~o na I)otn:ch" gosnodarki
nieruchomościami zwiazanej 7.e sprzedażą nieruchomości.
W związku I. wejściem w 7.)'cie Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego I Rady (UE) 20 16/679 z dnia 27.04.20 I Gr.
w sprawie ochrony osób fi zycznych \V zwią zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przcplywlI
takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzeni e o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 20 16 Nr 119
z 4.05.20 16r.. str. I), dalej RODO, informuję. że:
l. Administratorem danych osobowych. powierzonych przez Panią/Pana jest AMW \V Warszawie ul. Nowowiejska
26A, 00-9 11 Warszawa, wIVw.amw.colJl .pl.
2. Dane kontaktowe I nspektora Ochrony Danych Osobowych w Agencj i Mienia Wojskowego: poczta elektroniczna:
iodl(/lamw.com.pl, adres do korespondencji: AMW, ul. Nowowiejska 26. 00-9 11 Warszaw", z dopiskiem .. Inspektor
Ochrony Danych" .
3. Przetwarzanie Palli/Pana danych osobowych będzie na stępowa l o na podstawie:
- art. 6 liSt. I lit. a) RODO w związku z wyrażeni em zgody na przelwarzanie danych osobowych \V celu
przeprowadzenia procedury, w trybie przetargu ustnego nieograniczonego, ewentualnie wykonania umow)'
sprzedaży. na sprzeda ż ni e ruch o m ośc i pol ożonej w Górowie Ilawcckim przy ulicy Kościuszki 13,
- art. 6 ust. I lit. b) RODO, jako ni ezbęd n e do przeprowadzenia przetargu ewentualnie wykonania umowy lub
podj ęcia działali na żądanie osoby, któr~j dane dotyczą, przed zawarciem umowy.
- art. 6 ust. I lit. c) RODO. jako ni ezbęd n e do wypełni enia obowiązku prawnego ci ążącego na administratorze,
- art. G ust. I lit. e) RODO, jako ni ezbędn e do wykonania zadania realizowanego w interesie publicznym lub
w ramach sprawowania wład zy publi czn~j powierzonej administratorowi,
- art. 6 ust. I lit. f) RODO, jako ni ezbędn e do celów wynikającyc h z prawnie uzasadni onych interesów
realizowanych przez administratora lub przez stronę trzec i ą , z wvjqtkiem sytuacji, w któ')'ch nadrzędny charakter
wobec tych interesów maj ą interesy lub podstawowe prawa i wolności osoby, której dane dotyczą, wymagające
ochrony danych osobowych.
4. Dane osobowe będą przetwarzane na potrzeby realizacji obowi ązków wynikających z Ustawy z dnia 10.07.20 15r.
o AMW (t. j. Dz. U. z 2021 r. , poz. 303) i Ustawy z dnia 2 1.08. I 997r. o gospodarce nieruchomościami ( tj. Dz.u.
202 1, poz. 1899). oraz Rozporząd zenia Rady Ministrów z dnia 14.09.04r. w sprawie sposobu i trybu
przeprowadzania przetargów oraz rokOWali na zbycie niemchomości (tj. Dz. U. 202 1 r. , poz. 22 13), przez okres /l.
istnienia prawnie uzasadnionego interesu Administratora, (j . przez okres zgodny z wy maganiami archiwizacji /1
okreś l o n ymi w przepisach prawa oraz do momen tu uplywu okresu przedawni enia ewentualnych roSZCZCI1
wynikaj ącyc h z umowy sprzedai.)'.
5. Podanie danych jest dobrowolne. jednak jest ni ezbędn e na potrzeby gospodarki ni eru c h omośc iami prowadzonej
przez AMW, zwi ązanej ze sprzedażą nieruchomosei. Niepodanie danych uni e moż li wi s przeda ż ni eruc h o m ości.
6. Odbiorcami PanilPana danych osobowych b ędą osoby lub podmioty, którYm udostępni ona zostanie dokumentacja
z przetnrgu. ewentualnie ul110wa s przedaż.y, w oparciu o UStaw9 z dnia 21.08. 199 7r. o gospodarce
nicruc h o m ośc iami (tj. Dz. U. 202 1, poz. 1899), Rozporządzeni c Rady Mi ni strów z dnia 14.09.2004r. w sprawic
sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbvcie nieruc h omości (tj. Dz. U. 202 1r., poz. 22 13),
Ustawy z dnia 06.09.200lr. o d ost ępi e do informacji publicznej (tj . Dz. U. z 2020r. , poz.2 176) oraz przcpisów
wcwn9trznych obowi ązuj ących w AMW. Dnne mogą być udost9pnianc organom pańs t wa lub innym podmiotom
upowa7.nionym do uzyskania informacji na podstawie przepisów prawa krajowego, takim jak: organy podatkowe,
ZUS. admini stratorzy ni eruc h o m ośc i.
7. W odniesicniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nic b9dą podejmowane w sposób zautomatyzowany.
stosownie do art. 22 RODO.
8. Posiada Pani/Pan:
a) na podstawie art. I j RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotvczqc)'ch;
b) na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania PanilPana danych osobowych:
c) na podstawie art. I R RaDO prawo żąda nia od Administratora ograniczenia przetwarzani n danych osobowych
z zastrzeżeni em przypadków. o których mowa wart. 18 ust. 2 RODO;
d) prnwo do wnies ien ia skargi do Prezesa U rzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan,
że prl.clwnrl.anie danych osobowych Pnni/Pana dotyczących narusza przepisy RaDO.
9. Nic przysluguje Pani/Panu:
a) w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do us uni ęc ia danych osobowych;
b) pmwo do przenoszenia danych osobowych. o którym mowa wart. 20 RODO:
e) na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdy podstawą praw n ą
przetwarzania Pani/Pana dam'ch osobow)'chj est art. 6 ust. I lit. a, b, c RODO.
10. Podane dane będą przctwarzanc zgodnie z trcśc i ą RODO.